【第1回~第5回】ここでは、過去に日記で紹介した内容を記録したものです。「概論編」から一歩応用した「茨城弁」を楽しんでいただければ… と思います。 ★第1回 平成13年11月21日日記分★ 「himecchiファンクラブ茨城支部」が毎週水曜日にお送り する茨城弁講座(実践編)のお時間がやってまいりました。 このコーナーでは毎回1つの単語を取り上げ、その実例 をご紹介していこうと思っています。 よろしくお引き立てのほどお願い致します。 (BGMは当然「大学受験ラジオ講座」のテーマ) ********************************************** ということで、第1回目は、「いじやける」です。 頭にきた時の表現として使います。 今ふうに言えば「ムカツク!!」的な使い方ですね。 【実例】 茨「何、あの言い方は。。。いじやけんな本当に」 標「何、あの言い方は。。。頭にくるよな本当に」 【おまけ】 中学生のころ、ある女性が「いっじやける~」と 言ってある時期流行語となっていたことがあります。 今ふうであればそれも「ムカツク~」になるんで しょうけど。。。 といったところで時間が来たのでまた来週~。 ★第2回 平成13年11月28日日記分★ ということで、第2回目の講座です。 今日、会社で私の上司が電話口で怒鳴っていました。 ちょうど「今日の茨城弁何にしようか。。。」と 考えていてふとひらめきました。 今日は、上司が怒鳴っていたその言葉をご紹介します。 「ごじゃっぺ」 意味としては「理解できないばかなことを言う」叉は、 「でたらめなことを言う」といった意味でしょうか。 【使用例】 茨「何ごじゃっぺ言ってんだ?」 標「何ばかなことを言っているのだろうか?」 要するに私の上司は電話口の相手が、自分に理解 できないことを言っていたため、ブチ切れてしまい、 相手に対して怒鳴っていたのでした。 おしまい。 ★第3回 平成13年12月 5日日記分★ 第3回目の今日は、「いしこい」についてやっていき たいと思います。 今回、なぜ取り上げたかと言うと、実は「茨城弁」は 茨城県内の地域によって通用する、しないというのが あるということを知ってもらうためなのです。 この「いしこい」という言葉は、「しょぼい、ぼろい」 などといった意味です。県央地方(水戸地区)、県北地方 ではメジャーですが、県南、県西地方では全く通じない という言葉でもあります。 (注:「いしけー」という使い方もあります) そういう私は、水戸市近郊で育ったのでこの言葉は 日常会話で使っていますが、県西地区にある高校に通 っていた時代にはまるで通用しなくて、カルチャーショ ックを覚えたものです。 同じ茨城弁にもローカル言葉というのもまた存在する のです。 それでは使用例です。 茨:「何そのいしけーかっこうは」 標:「何そのぼろいかっこうは」 今日はここまでです。 また来週~。 ★第4回 平成13年12月12日日記分★ 毎回、様々な言葉を紹介している「茨城弁講座」 第4回目の今日は「落ちる」というキーワードの言葉 を紹介したいと思います。 茨城弁の場合、「落ちる」と言えば、「電車やバスから 降りること」を指します。 最近では電車などのアナウンスは標準語となっていますが、 昔は「電車から落ちて下さい」というアナウンスが本当にあっ たらしいです。 では、標準語の「落ちる」はどうなるのでしょうか? 「おっこる」という言葉があります。 どちらの言葉も同じ意味のように思われるかもしれません が、違う意味で使われているのです。 それでは使用例です。 茨:「電車から落ちてください」 標:「電車から降りてください」 茨:「隣のじっち、木からおっこって怪我したちけど」 標:「隣のおじさんが、木から落ちて怪我したらしいよ」 また来週~。 ★第5回 平成13年12月19日日記分★ 毎週水曜日は「茨城弁」を楽しむ時間です。 今宵もお楽しみに…。 という訳で、今日も始まります。 最近、私は「エチケット・マナー」についてインター ネットでいろんな内容のものを見ていました。 その中でも「挨拶」が最も基本的なことであり、また コミュニケーションの機会であることを勉強しました。 茨城弁にも挨拶の言葉があります。 そこで、今日はこの言葉です。 「おばんかたです」 「こんばんは」という意味があります。 それでは、文例にいきましょう。 茨:「おばんかたです。今日は本当に寒かったっけな」 標:「こんばんは。今日は本当に寒かったですね」 ではまた来週です。 ジャンル別一覧
人気のクチコミテーマ
|